요즘 마취과 관련 공부를 새로 시작하고 나서 각종 레퍼런스들을 보는 일이 너무 많아져서… 대부분 영어 레퍼런스들을 보는 것은 꽤 큰 문제였는데… PDF 파일을 통째로 번역해주는 서비스는 없을까? 하고 인터넷에 찾아본 결과… 누구나 한번쯤 써봤을 구글 번역기. 거기에 정답이 있었다.구글번역방법 텍스트이미지문서 텍스트 번역 언어 감지 영어 한국어 swap_horiz 한국어 영어 일본어 원본 텍스트 0/5,000 로드 중… 번역 결과, 번역 결과, 번역 원문에 대한 추가 정보, 추가 번역 정보를 보려면 원문이 필요합니다. 의견 보내기 측면 패널 기록이 저장된 번역 참여 translate.google.co.kr구글 번역기 링크. 그냥 구글에 번역기 치면 사이트에 나와. wwwwww보통은 단어, 문장 번역때문에 많이 사용했는데… 지금까지 몰랐어. 왼쪽 위에 존재하는 「텍스트」, 「이미지」, 「문서」탭을. 먼저, 텍스트. 말 그대로 복사 – 붙여넣은 단어 or 문장을 번역해주는 탭이다. 그럼 ‘이미지’, ‘문서’ 탭은요?큰일이야…이런 기능이 있을줄은 몰랐어.jpg,jpeg,png등의 화상을 읽거나 docx,pdf,pptx,xlsx등의 문서를 읽거나 할수 있었어! 우선 호기심에 <이미지> 번역을 먼저 사용해 보았다. 사용한 이미지는 일전에 작성한 동원예비군··· 메일 캡처 이미지. wwwwww이렇게 해당 이미지를 등록하고 번역을 눌렀다. 그리고 번역 다운로드를 눌렀다. 그 결과?세상에… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무 놀랐어. 다음은 원래 목적이었던 논문을 번역해 보았다.wow….논문 전체가 통번역된 새로운 pdf파일을 다운받을 수 있었다. 정말 말도 안 되는 미친 성능.그저 신기했고, 놀라움이 멈추지 않았다. 정말 이런 편리한 기능 덕분에 영어 논문을 정말 많이 찾을 수 있었고(번역 부담이 없기 때문에) 많은 영어 논문을 정말 쉽게 읽을 수 있었다.이런 영어 레퍼런스도?이런 식으로 통번역되고 만다. 정말로….최고다. 논문등, pdf등의 파일로 만들어진 외국어 문서. 이제 하나도 무섭지 않아! 정말 꿀 같은 기능 – 구글 번역기. 사실 번역기를 찾으면서 많은 사이트 등을 찾을 수 있었는데, 그래도 역시 접근성과 친숙함의 최고는 구글인 것 같아서요. 구글 번역기로 소개하게 되었다. 덕분에 오늘도 영어레퍼런스를 과감히 찾고있어^^ Thank you, Google !
